EL FUTURO MUSEO INFANTIL

La fiesta es de todas las edades.
Para las niñas y los niños, ofrecemos una selección de materiales didácticos: juegos, libros, historias en línea . . .
El futuro museo virtual ofrecerá materiales educativos para los NIÑOS Y NIÑAS, sus familias, para los centros de ocio y para las escuelas. Ahora te ofrecemos algunos materiales para leer, jugar o aprender sobre la fiesta, para niños y niñas . . .
¡Y para todas las edades!

musée des enfants

¿COMO VIVEN LAS FIESTAS LAS NIÑAS Y LOS NIÑOS?

Las niñas y jóvenes de los pueblos “fallaires” tienen un papel activo en las Fiestas del Fuego de los Solsticios de los Pirineos. Participan en la preparación y durante la celebración de la fiesta. Es algo común en todos los territorios y asegura la continuidad de la tradición.

ANDORRA
Las fallas de luces son las fallas infantiles. Se comenzaron a celebrar en Andorra en el año 2005 con la voluntat de iniciar a los hijos i las hijas de los fallaires a la fiesta. Son unes bolas de luz que también se hacen girar, y así los ninos también aprendren y disfrutan de la fiesta.

CATALUÑA Y ARAGÓN
A menudo, los niños y niñas viven la fiesta con una celebración de dimensiones más pequeñas y unos itinerarios más asequibles, pero también con el fuego como el elemento principal.
Es interesante: en momentos históricos en los que la fiesta tuvo una menor relevancia, como la Guerra Civil o el franquismo…. los niños y las niñas fueron los únicos protagonistas de la noche.
Puedes ver la experiencia de María y Mariona, dos pequeños “fallaires” de Boí

OCCITANIA
Los niños y las niñas son los principales protagonistas de la crema de las halhas. Ellos son los que los queman y los giran alrededor del haro o brandon.

VAL D’ARAN
Los niños y las niñas también participan en el festival, bailando alrededor del haro de Les o quemando, girando, arrastrando y saltando un pequeño taro en Artíes tal y como lo hacen los mayores.

brandons

ACTIVIDADES DIDÁCTICAS

Días y semanas antes de San Juan, algunos pueblos “fallaires” llevan a cabo actividades pedagógicas relacionadas con la fiesta. Sus asociaciones o ayuntamientos organizan talleres sobre la construcción de fallas y juegos infantiles relacionados con la tradición.

ACTIVIDADES DIDÁCTICAS EN ANDORRA
En Andorra, el Colectivo Fallaire es muy activo en el marco pedagógico, ya que junto con las escuelas UNESCO llevan a cabo talleres y charlas en los centros de primera y segunda enseñanza del país.
Ved un taller realizado por los “fallaires” de Andorra la Vella.

ACTIVIDADES DIDÁCTICAS EN ARAGÓN, CATALUÑA Y VAL D’ARAN
Además de las actividades llevadas a cabo por asociaciones y ayuntamientos, en algunos colegios de los Pirineos como Bagà (Berguedà), Sahún (Ribagorza) y Les (Val d’Aran), entre otros, los profesores desarrollan proyectos pedagógicos relacionados con la fiesta.
Destaca la escuela l’Albiol de Sant Julià de Cerdanyola (Berguedà), que en el programa “Apadrinar el Patrimonio” de la Generalitat de Catalunya, está inmersa en un proyecto sobre las fallas desde el 2015, momento de reconocimiento de la UNESCO.
En el siguiente enlace descubrirás todo lo que has estado haciendo.

UNA MALETA “FALLAIRE”
En los próximos meses, como una de las acciones del proyecto PROMETHEUS, las escuelas de los Pirineos tendrán a su disposición una “maleta fallaire” que acercará la fiesta a la educación formal a través de materiales pedagógicos.
Por el momento, puedes ver la actividad número cinco. ¡Puedes probarlo en casa!

UN JUEGO ABIERTO y en línea sobre fallas, halhes,, haros y brandons
Pronto tendrás un juego abierto y en línea para aprender y disfrutar de esta herencia festiva. Pronto encontrarás más información aquí y en la página web de la Cátedra de Educación y Patrimonio Inmaterial de los Pirineos.

Fons Associació Fallaires Andorra la Vella
© Fons Associació Fallaires Andorra la Vella
soleil-enfants

CUENTOS

ATLES DE LES FESTES DEL FOC DELS PIRINEUS
Escrito e ilustrado por Jordi Alsina y Lluís Ráfols. Editada por El Domoni Pelut.
Si quieres conocer la fiesta de todas las regiones, te recomendamos este libro. Un libro para grandes y futuros fallaires, concebido para el disfrute de lectores de todas las edades. En este enlace conocereís un poco el libro . . .

Atles of les festes del foc dels Pirineus

EL TRESOR DE LES VALLS D’ANDORRA
Escrito por Assumpta Mercader y Carme Invernón. Editado por el Govern d’Andorra.
Puedes conocer las fallas de Andorra, descubriendo así todo el patrimonio cultural del país a través de las aventuras de una intrépida familia.

el tresor de les valls d’andorra

ERA NET DE SANT JOAN
Escrito por Susana Vidal e ilustrado por Montse Español. Editado por el Conselh Generau d’Aran.
Obtén el libro aquí. . .

Era Net de Sant Joan

FOC A LES MANS
Escrit per Xavi Farré e ilustrado por Patxanet. Editado por Mosaics Llibres.
La historia de Bonaventura y Jacinta-Brancada, dos pequeños “fallaires” que se encuentran gracias a la fiest
En el siguiente enlace podrás descubrir las primeras páginas de la historia . . .

Foc a les mans

FIA-FAIA
Escrito por Xavier Pedrals e ilustrado por Kap. Editado por Editorial Mediterrània.
Obtened el libro aquí . . .

FIA-FAIA

Bagnères-de-Bigorre
© Mathilde Lamothe
Bagnères-de-Bigorre
© Mathilde Lamothe
Bagnères-de-Bigorre
© Mathilde Lamothe
Bagnères-de-Bigorre
© Mathilde Lamothe
village virtuel

©2020 Prometheus Museum

Inicia Sesión con tu Usuario y Contraseña

¿Olvidó sus datos?