{"id":24243,"date":"2022-05-17T16:22:49","date_gmt":"2022-05-17T14:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/prometheus.museum\/pci-unesco\/"},"modified":"2023-04-17T15:46:18","modified_gmt":"2023-04-17T13:46:18","slug":"pci-unesco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/pci-unesco\/","title":{"rendered":"Patrimoine culturel immat\u00e9riel de l&#8217;UNESCO"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row footer_feature=&#8221;yes&#8221; padding_top=&#8221;0&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243; section_id=&#8221;2015&#8243;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1651571015472{padding-right: 4% !important;padding-left: 4% !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<div class=\"grve-element grve-slogan grve-align-center\" style=\"margin-bottom: 45px;\">  <p class=\"grve-leader-text\">Eth 1\u00e8r de deceme de 2015, era UNESCO qu&#8217;inscrivec \u00ab Eras h\u00e8stas deth huec deth solstici d\u2019estiu deths Piren\u00e8us : falles, haros e brandons \u00bb ena Lista arrepresentativa deth patrim\u00f2ni culturau immateriau dera umanitat<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"grve-element grve-hr \" style=\"padding-bottom: 75px;\"><div class=\"grve-dashed-line-divider\"><\/div><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"grve-element grve-video\" style=\"\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Falles, la Festa del Foc,  Documental -Vall de Bo\u00ed\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GopGrlDalNE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"grve-element grve-video\" style=\"\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Celebraci\u00f3 UNESCO - Falles, haros i brandons\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1vVGMmLZFsA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_id=&#8221;work&#8221; padding_top=&#8221;65&#8243;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1651570997068{padding-right: 4% !important;padding-left: 4% !important;}&#8221;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;QU\u2019EI AQU\u00d2 ERA LISTA ARREPRESENTATIVA DETH PATRIM\u00d2NI CULTURAU IMMATERIAU ?&#8221; tab_id=&#8221;1651068617080-17355b63-fca7&#8243;][vc_column_text]Eth patrim\u00f2ni culturau immateriau que h\u00e8 partida deras declaracions dera UNESCO entara preservacion deth patrim\u00f2ni e qu&#8217;ei arreconeguda ara seguida dera Convencion entara sauvaguarda deth patrim\u00f2ni culturau immateriau de 2003. Eth patrim\u00f2ni culturau immateriau qu&#8217;ei defenit coma \u00ab eras practicas, arrepresentacions, expressions, coneishen\u00e7as e saber-h\u00e8r qu&#8217;eras comunautats, eths gropes e eventualament eras personas arreconeguen coma partida deth son patrim\u00f2ni culturau. Aqueth patrim\u00f2ni culturau immateriau, transm\u00e9s de generacion en generacion, que&#8217;s torna crear en perman\u00e9ncia peras comunautats e gropes en foncion deth son environament, dera sua interaccion dab era natura e dera sua ist\u00f2ria, e que les da un sentiment d\u2019identitat e de continu\u00eftat. \u00bb (Article 2).<\/p>\n<p>Ena Lista arrepresentativa, que i a celebracions o elements deth patrim\u00f2ni culturau immateriau qu&#8217;arresponen a uns quantis crit\u00e8ris, coma era sua natura de patrim\u00f2ni culturau immateriau, m\u00e8s tanben quan era inscripcion ajuda ara sua presa de consci\u00e9ncia e ath dial\u00f2gue, que contenga mesuras de sauvaguarda e qu&#8217;era candidature sia eth resultat d\u2019un processus participatiu. Aquiu que podetz trobar eth contengut deras listas : https:\/\/ich.unesco.org\/fr\/listes.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ETH DOSSI\u00c8R DE CANDIDATURA&#8221; tab_id=&#8221;1651068617100-63a8d0aa-f4a0&#8243;][vc_column_text]Era elaboracion dera candidatura ara UNESCO qu&#8217;est\u00e8c portat peth Governament d\u2019And\u00f2rra. Qu&#8217;ei\u00a0 eth arresultat d\u2019un long trabalh coordonat e promavut peras comunautats <em>fallaires<\/em>\/halhairas, per organizacions non-governamentalas e presentat peths Estats d\u2019And\u00f2rra, d\u2019Espanha e de Fran\u00e7a. Eth dossi\u00e8r que comprenguia 63 comunas. Era candidatura qu&#8217;est\u00e8c acompanhada de diferentis documents en ethsquaus eras institucions localas e eras organizacions ligadas aras h\u00e8stas amass\u00e8ren eras suas diferentas denominacions e caracteristicas.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ERA DESCRIPCION DERA H\u00c8STA PERA UNESCO&#8221; tab_id=&#8221;1651068667082-921a7775-9bc8&#8243;][vc_column_text]\u00ab\u00a0Eras h\u00e8stas deth huec deth solstici d\u2019estiu que&#8217;s passan cada an en eths Piren\u00e8us era madeisha net, quan eth\u00a0 solelh ei ath zenit. A nets barradas, eths abitants de diferentas vilas e vilatges que p\u00f2rtan halhas demp\u00fas eth cap deras montanhas ent\u00e0 ahlamar lenh\u00e8rs de construccion tradicionala. Entara joenessa, era baishada dera montanha qu&#8217;ei un moment plan especiau que significa eth passatge dera adolesc\u00e9ncia ath atge adulte. Era h\u00e8sta qu&#8217;ei considerada coma un moment que da un temps entara regeneracion deth teishut sociau e qu\u2019assolida eths sentiments d\u2019aparten\u00e9ncia, d\u2019identitat e de transmission, dab celebracions acompanhadas de dan\u00e7as folcloricas e arrep\u00e8ishes comunaus. Arr\u00f2tles que son balhadis a personas especificas. En uas quantas municipalitats, eth baile qu&#8217;ei implicat ent\u00e0 alugar eth prum\u00e8r lenh\u00e8r. Per d\u2019autis, un cur\u00e8 que benadeish o qu\u2019aluga eth huec. En d&#8217;autis l\u00f2cs, eth darr\u00e8r maridat deth vilatge qu&#8217;aluga e que mia era baishada de cap ath vilatge. Soent, gojatas celibat\u00e0rias que dem\u00f2ran era arribada deths halhaires\/portaires de huec en eths vilatges dab vin e c\u00f2cas. Eth maitin, eras gents que s&#8217;amassan un tison o cendres ent\u00e0 protetjar maisons e casaus. Eth element qu&#8217;a arraitses pregondas laguens eras comunautats localas e que&#8217;s manten gr\u00e0cias e ua hialat d&#8217;associacions e d\u2019institucions localas. Eth l\u00f2c m\u00e8s importent de transmission qu&#8217;ei era familha, on eth monde guardan viva era mem\u00f2ria d&#8217;aqueth patrim\u00f2ni\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Hont : <a href=\"https:\/\/ich.unesco.org\/fr\/RL\/les-ftes-du-feu-du-solstice-d-t-dans-les-pyrnes-01073\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ich.unesco.org\/fr\/RL\/les-ftes-du-feu-du-solstice-d-t-dans-les-pyrnes-01073<\/a><\/p>\n<p>Precisions\u00a0:<br \/>\nEra descripcion dera UNESCO qu&#8217;ev\u00f2ca sustot era practica que&#8217;s passa deth costat sud deths Piren\u00e8us. Mentre que deth costat n\u00f2rd, en Comenge e en Varossa, un hus d\u2019arbe qu&#8217;ei copat, pelat e shasclat pera longor, ath devant de hic\u00e0&#8217;i detzenats o centenats de cunhs ent\u00e0 h\u00e8&#8217;u secar quauquis mesis abans Sent Joan. Aqueth arbe trabalhat, aperat har o halhar, qu&#8217;ei quilhat abans era h\u00e8sta e decorat dab palha e dab un boquet de flors ath cap. Eth har\/halhar qu\u2019ei cremat era net de Sent Joan (net deth 23 ath 24 de junh) o de cap ad aquera data\u00a0: aquera h\u00e8sta qu&#8217;ei tanben era ocasion d&#8217;arretrob\u00e0&#8217;s entre vesins e de sarrar eth liaders sociaus e familhaus.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row footer_feature=&#8221;yes&#8221; padding_top=&#8221;0&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243; section_id=&#8221;2015&#8243;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1651571015472{padding-right: 4% !important;padding-left: 4% !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_id=&#8221;work&#8221; padding_top=&#8221;65&#8243;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1651570997068{padding-right: 4% !important;padding-left: 4% !important;}&#8221;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;QU\u2019EI AQU\u00d2 ERA LISTA ARREPRESENTATIVA DETH PATRIM\u00d2NI CULTURAU IMMATERIAU ?&#8221; tab_id=&#8221;1651068617080-17355b63-fca7&#8243;][vc_column_text]Eth patrim\u00f2ni culturau immateriau que h\u00e8 partida deras declaracions dera UNESCO entara preservacion deth patrim\u00f2ni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-templates\/template-patrimoine.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24243","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24243"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24245,"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24243\/revisions\/24245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}