{"id":24572,"date":"2023-04-28T11:47:14","date_gmt":"2023-04-28T09:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/prometheus.museum\/saunc\/"},"modified":"2023-04-28T11:47:14","modified_gmt":"2023-04-28T09:47:14","slug":"saunc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/saunc\/","title":{"rendered":"Sa\u00fanc"},"content":{"rendered":"<p>Eras halhas que son preparadas cada an per uns quantis abitants de Sa\u00fanc. Eths manges que&#8217;s h\u00e8n dab aver\u00e8r e eth combustible dab p\u00e8las de bedoth, que&#8217;s p\u00e8lan cada an, en tot h\u00e8r atencion qu&#8217;eth arbe non sia bla\u00e7at e que s\u2019arreha\u00e7a. Aqu\u00f2 que&#8217;s h\u00e8 uns dias abans, ent\u00e0 qu&#8217;era p\u00e8la seque a f\u00e8t e que creme plan era net de Sent Joan. Eras p\u00e8las que&#8217;s plegan en doble e que son hicadas ena hien\u00e8rcla daurida en long deth cap m\u00e8s prim, parall\u00e8la ath mange. Que&#8217;s botan dus hius de h\u00e8r, coma and\u00f2rtas, ent\u00e0 que no&#8217;s daurisca, un per devath e eth autre ara punta, on se h\u00e8n uas \u00f2scas, ent\u00e0 qu&#8217;eth hiu de h\u00e8r non s&#8217;eslisse e qu&#8217;eras p\u00e8las non se&#8217;n tiren.<\/p>\n<p>Quan eth solelh ei cocat, ua huec qu&#8217;ei alugat ena pla\u00e7a dera gl\u00e8isa peth darr\u00e8r maridat deth an. Eths participants, deths m\u00e8s petits dinc a quauqu\u2019ua persona d&#8217;atge avan\u00e7at, que\u2019s prenguen eras halhas e que devaran\u00a0 dab eras, peth carr\u00e8r-avath, dincara esplanada dera z\u00f2na deth Barranc, on comen\u00e7an eth rituau de tornejar era halha ens\u00fas eth son cap. Aqueras b\u00f2las de huec que viran ens\u00fas eths caps deths gojats e deras gojatas en escur, qu&#8217;ei un espectacle cargat d&#8217;emocion. En virar, un pial\u00e8r de petitis tr\u00f2ces de bedoth arroentis qu&#8217;eishaman, qu&#8217;esqui\u00e7an eth c\u00e8u e que s\u00e9mian era t\u00e8rra, coma ua ploja de huec. Tanben, eth son deth huec que vira en aire, que completa aqueth espectacle misteri\u00f3s e de non pas desbrembar.<\/p>\n<p>Que son eths pairs, oncles e gran-pairs qu\u2019ensenhan aths sons hilhs e hilhas era fai\u00e7on de tornejar era halha e que les acompanhan e les inician eth rituau quan son gafets. Atau, quan arriben ara adolesc\u00e9ncia, que ser\u00e0n capables d&#8217;ac h\u00e8r totis solis. Istoricament, eth tornejad\u00eds deras halhas no&#8217;s h\u00e8va pas qu&#8217;entre joenis m\u00e8s au\u00e9, que n&#8217;i a de totis eths atges. Actualament, que son ath entorn de seishanta halhaires, en foncion deras annadas.<\/p>\n<p>Sah\u00fan (en castilhan).<br \/>\nSa\u00fanc (en aragon\u00e9s). Sag\u00fan (en d&#8217;autes parlars aragoneses)<\/p>\n<p><strong>Ent\u00e0&#8217;n saber m\u00e8s <\/strong> : <a href=\"https:\/\/www.benasque.com\/es\/todo-valle-de-benasque\/fallas-de-sahun\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.benasque.com\/es\/todo-valle-de-benasque\/fallas-de-sahun<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.sahun.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.sahun.es\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/fallasdelpirineo.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/fallasdelpirineo.com<\/a><br \/>\n<strong>Instagram<\/strong> : #fallassah\u00fan<br \/>\n<strong>Tel<\/strong>. Comuna  : +34 974551334<\/p>\n<p><strong>Ent\u00e0&#8217;n saber m\u00e8s :<\/strong><br \/>\nSerrano, R.; Farr\u00e9, X. (2017) <em>Las fallas del Pirineo aragon\u00e9s. <\/em>Saragossa<em>: <\/em>Prames.<br \/>\nFarr\u00e9 Sah\u00fan, X.; Ricart, S. (2016) <em>Foc al faro. La fiesta de las fallas en el Pirineo. <\/em>Saragossa: Prames<\/p>\n<p><strong>Fotos e Videos <\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1zHA3jqKbPo&amp;ab_channel=Aragonenabierto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1zHA3jqKbPo&amp;ab_channel=Aragonenabierto <\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15999\" src=\"https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-001-_MG_2522.jpg\" alt=\"Sa\u00fanc\" width=\"980\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-001-_MG_2522.jpg 980w, https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-001-_MG_2522-300x200.jpg 300w, https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-001-_MG_2522-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><br \/>\nhalhas de Sa\u00fanc, 2014. Fotografia : Comuna de Sah\u00fan<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16004\" src=\"https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-002-FALLA-de-di\u0301a.jpg\" alt=\"Sa\u00fanc\" width=\"980\" height=\"1393\" srcset=\"https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-002-FALLA-de-di\u0301a.jpg 980w, https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-002-FALLA-de-di\u0301a-211x300.jpg 211w, https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-002-FALLA-de-di\u0301a-720x1024.jpg 720w, https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-002-FALLA-de-di\u0301a-768x1092.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><br \/>\nhalhas de dia Sa\u00fanc, 2014. Fotografia : Comuna de Sah\u00fan<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16009\" src=\"https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-003-FALLAS0003.jpg\" alt=\"Sa\u00fanc\" width=\"980\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-003-FALLAS0003.jpg 980w, https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-003-FALLAS0003-300x200.jpg 300w, https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-003-FALLAS0003-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><br \/>\nCremada deras halhas. Sa\u00fanc, 2013. Fotografia : Comuna de Sah\u00fan<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16014\" src=\"https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-004-FALLAS0005.jpg\" alt=\"Sa\u00fanc\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-004-FALLAS0005.jpg 980w, https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-004-FALLAS0005-300x225.jpg 300w, https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-004-FALLAS0005-768x576.jpg 768w, https:\/\/prometheus.museum\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SAHUN-004-FALLAS0005-800x600.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><br \/>\nCremada deras halhas. Sa\u00fanc, 2009. Fotografia : Comuna de Sah\u00fan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eras halhas que son preparadas cada an per uns quantis abitants de Sa\u00fanc. Eths manges que&#8217;s h\u00e8n dab aver\u00e8r e eth combustible dab p\u00e8las de bedoth, que&#8217;s p\u00e8lan cada an, en tot h\u00e8r atencion qu&#8217;eth arbe non sia bla\u00e7at e que s\u2019arreha\u00e7a. Aqu\u00f2 que&#8217;s h\u00e8 uns dias abans, ent\u00e0 qu&#8217;era p\u00e8la seque a f\u00e8t e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[177],"tags":[],"class_list":["post-24572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espanha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24572\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prometheus.museum\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}