En el pueblo de Ferrère, el árbol es preparado un mes antes del festival, antes de ser cubierto con mantillo el día de la conflagración. En la noche del festival, una merienda – hoy en día comida– reúne a los habitantes del pueblo. Al final de la comida, el brandon se quema. Los antiguos llamaban al brandon “eth har” en occitano (gascón), aunque este término es menos utilizado en la actualidad. Los responsables de la fiesta son el Ayuntamiento, el comité del festival y los voluntarios. El festival generalmente tiene lugar el sábado más cercano al Día de San Juan.
Nombre en francés: Harrèra
Nombre en occitano: Harrèra
Más información : https://tourisme-neste-barousse.fr/site/la-tradition-des-brandons/
Correo electrónico : commune-de-ferrere@orange.fr
Redes sociales :
Tel. Ayuntamiento : +33562392365
El brandon está quillado y listo para la fiesta de Saint-Jean, 22 de junio de 2018 © Patricia Heiniger-Castéret.