flammes-torch

LA FIESTA CONTINUA

Este año 2020, el Covid-19 ha hecho que la fiesta no se pueda celebrar de la misma manera, pero el espíritu de la fiesta sigue vivo. Los fuegos siguen encendidos y cada pueblo ha preparado diversas formas de celebración o han cambiado la fecha de celebración. Este proyecto del museo virtual quiere ayudar a mantener vivo el espíritu de la fiesta.

video poster image LAS FIESTAS DEL FUEGO DE LOS PIRINEOS flammes Les Falles a l'Alta Ribagorça! La Festa del Foc!
Jordi Clariana

Bajo la denominación de fallas, haros y brandons, se celebran en muchos pueblos de los Pirineos.

En Andorra, Aragón, Cataluña y Occitana -especialmente en la noche de Sant Juan – los habitantes de los pueblos se reúnen alrededor de las llamas desde hace cientos de años.

La fiesta es un momento importante de los pueblos pirenaicos: la llegada del verano, la continuidad del tiempo y de las generaciones, la identidad local, el tiempo del amor . . . Una noche llena de emociones que refuerza los vínculos sociales y enfortece las relaciones de pertenencia e identidad de los pueblos pirineaicos.

torche-de-flamme

UNA FIESTA, VARIAS FIESTAS

Cada pueblo tiene su fiesta y las características son diversas.
Encuentra tu fiesta aquí.

torche-de-flamme
Erill la Vall
© Xep Xep

EL PROYECTO DEL MUSEO VIRTUAL

El proyecto “Museo Virtual Prometheus de las fiestas de fuego de los Pirineos” tiene como objetivo destacar en el espacio virtual el espíritu y la diversidad de la fiesta. Está impulsado por el proyecto Interreg Poctefa Prometheus, y estará disponible en el 2022.

Bagneres
© Mathilde Lamothe

EL MUSEO INFANTIL

La fiesta es de todas las edades. Para las niñas y los niños, os ofrecemos una selección de materiales didácticos: juegos, libros, cuentos en línea . . . El futuro museo virtual ofrecerá materiales educativos para los niños, sus familias, centros de ocio y escuelas..

photos enfants

PATRIMONIO INMATERIAL DE LA HUMANIDAD

En 2015, la UNESCO inscribió las “Fiestas del Fuego del solsticio de verano de los Pirineos: fallas, haros y brandons” en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

La-Pobla-de-Segur
© Mathilde Lamothe
logos-partners-eu

El proyecto “PROMETHEUS” está promovido por un consorcio de universidades, instituciones científicas y administraciones y está financiado por Interreg POCTEFA.

Además de la creación de este Museo Virtual, el proyecto promueve la creación de propuestas didácticas, culturales y turísticas para la salvaguarda y difusión de las Fiestas del Fuego.

marcher avec des torches
© Alberto Charles

©2020 Prometheus Museum

Inicia Sesión con tu Usuario y Contraseña

¿Olvidó sus datos?