Saber fer

• Una versió curta (en francès subtitulada en occità) s’adreça al gran públic per descobrir el saber fer relacionat amb la fabricació de brandó
• Una versió llarga (en francès subtitulada en occità) s’adreça a un públic informat, per tal de conèixer les tècniques i materials utilitzats.

El brandó fet a Régades és un exemple que no té cap valor normatiu: hi ha altres brandons que tenen la seva particularitat (amb palla o sense, menys cantonades, sistema d’encesa diferent, etc.). Es tracta sobretot de donar indicacions a aquells que han perdut el saber fer de la fabricació o simplement volen descobrir-lo, per seguir transmetent la tradició del brandó de la Saint-Jean / eth halhar de Sent Joan.