Savoir-faire

Deux tutoriels vous sont proposés pour apprendre à fabriquer un brandon/eth har ou eth halhar (en occitan-gascon) :

  • Une version courte (en français sous-titré en occitan) s’adresse au grand public pour découvrir le savoir-faire lié à la fabrication du brandon
  • Une version longue (en français sous-titré en occitan) s’adresse à un public d’avertis, afin de connaître les techniques et les matériaux employés

Le brandon réalisé à Régades est un exemple qui n’a pas de valeur normative : il existe d’autres brandons qui ont leur propre particularité (avec ou sans paille, moins de coins, système d’allumage différent, etc.). Il s’agit surtout de donner des indications à ceux qui ont perdu le savoir-faire de la fabrication ou qui souhaitent simplement le découvrir, afin de continuer à transmettre la tradition du brandon de la Saint-Jean/eth halhar de Sent Joan.

Vidéo courte

Vidéo longue