En Alins se organiza una bajada de fallas, en el marco de la Fiesta Mayor, la noche del 23 de junio. Después de unas décadas…
El aspecto más característico de las fallas de Andorra es que se hacen girar haciendo círculos de fuego. Aunque los documentos escritos que hablan de…
Los preparativos de la fiesta comienzan bastantes días antes, con la preparación de las fallas, a base de teas atadas a un mango de avellano.…
El brandon de San Juan se realiza en Anla: las personas jóvenes y no tan jóvenes del pueblo trabajan para preparar un tronco (abeto o…
En Antichan, un pueblo en el valle de Barousse con 40 habitantes, el brandon de San Juan está organizado conjuntamente por el Ayuntamiento y el…
La Hèsta deth Taro coincide con las fiestas mayores del pueblo de Arties. Esta celebración marcaba también el momento en que los ganaderos empezaban a…
En el pueblo de Aveux, con unos cuarenta habitantes, el comité de fiestas organiza el brandon San Juan. Debido a una falta de recursos humanos…
Esta fiesta es una de las dos únicas fallas que se celebran en invierno, junto con el pueblo vecino de Sant Julià de Cerdanyola, y…
El Brandon San Juan es una fiesta tradicional que se celebra alrededor del 24 de junio. En Bagnères-de-Luchon, la Oficina Nacional de Forêts elige un…
La fiesta en Barruera entró en una cierta decadencia en la década de los sesenta, manteniéndose solo como una celebración destinada a los más pequeños,…
En Bertren, el brandon se divide y luego se seca antes de descascararlo. Una vez de pie, el brandon se forra con paja, mientras que…
La fiesta comienza unos días antes con la elaboración de las fallas. En el Valle de Boí, la falla es un tronco resinoso o tea…
Como en otros pueblos de Aragón, la celebración de las Fallas se perdió en los años setenta y se recuperó en 2007. La gente de…
El brandon tradicional es preparado por el comité del festival Bramevaque, que le dedica un día para el trabajo de descortezado, división e inserción de…
Las fallas de Canillo se celebran siguiendo el modelo de las otras fallas de Andorra, con las fallas que ruedan. Comienzan con la recepción de…
Las fallas se hacen de pino, con un palo que sostiene varios trozos de madera y raíces atadas con alambres y preparadas para que puedan…
Las fallas de Casós se dejaron de celebrar en 1986 y no tuvieron continuidad hasta 2001, cuando fueron recuperadas. La falla, como en los otros…
En Cazarilh, el brandon de Saint-Jean se realiza entre el 15 de junio y el 15 de julio (a menudo a principios de julio), a…
El brandon se sigue practicando en Créchets, aunque no se pudiera celebrar en 2020 debido al contexto sanitario relacionado con la pandemia de la COVID-19.…
Entre dos y tres semanas antes de la fiesta de Sant Quirc, los vecinos de Durro, y especialmente los más jóvenes, empiezan buscar la madera…
Las fallas de Encamp se celebran siguiendo el modelo de las otras fallas de Andorra, haciéndolas rodar. En Encamp la verbena empieza a 21 horas,…
Una característica de las fallas de Andorra es que se giran bolas de fuego dando vueltas de forma vertiginosa y creando un efecto visual de…
Pese a sus antecedentes históricos, la Fallas de El Pont de Suert dejaron de celebrarse en 1946. Con la llegada de las obras hidroeléctricas –…
En abril, ya se ha identificado el árbol del bosque comunal que será el futuro brandon del pueblo. Se corta y quilla inmediatamente para que…
En Erill la Vall la celebración sigue el esquema habitual de las fiestas del Vall de Boí, que consiste en el descenso de las fallas…
En el pueblo de Ferrère, el árbol es preparado un mes antes del festival, antes de ser cubierto con mantillo el día de la conflagración.…
En el pueblo de Gembrie, el brandon se divide en mayo y luego, el día del festival, se llena de paja y un ramo de…
Las fallas de Isil son unas de las fiestas del fuego más conocidas de los Pirineos. De origen desconocido, ya aparecen citadas en 1902, en…
En el pueblo de Izaourt, el brandon se divide a principios de junio: no se cubre con mantillo, sino que las ramas se acumulan durante…
El brandon de Ilheu siempre se lleva a cabo en la intimidad del pueblo: es una oportunidad para reunirse entre los aldeanos, alrededor del fuego…
El brandon tradicional se corta y se seca dos meses antes del día de San Juan y luego, tres semanas antes, se partirá antes de…
Las fallas de La Massana se celebran siguiendo el modelo del Principado de Andorra, con las fallas que ruedan. Unos días antes, se reúnen para…
A pesar de encontrarse en la comarca de Pallars Jussà, las fallas de La Pobla de Segur siguen el modelo de la llamada falla ribagorzana,…
Laspaúls celebran también sus fallas por San Juan. Una semana antes de la quema, se realiza un taller fallaire donde se puede adquirir la falla…
En el pueblo de Loures-Barousse, el brandon lo organiza el comité del festival. Un brandon se divide en su longitud, luego se insertan esquinas de…
En Les, la fiesta sigue el patrón occitano, consistente en quemar un gran tronco de abeto de entre 10 y 12 m. de longitud en…
Después de sesenta años sin celebrarse, las fallas retornaron a Llesp el año 2009, y hoy son las últimas del calendario en la Alta Ribagorça.…
Las fallas se han celebrado en Montanuy sin interrupción conocida. Siguiendo el modelo ribagorzano, se hacen de pino rojo muerto o de maderas viejas, con…
En el pueblo de Mauléon-Barousse, la asociación Barousse-Loisirs prepara el brandon. La fiesta generalmente se celebra el primer fin de semana de julio para dar…
El brandon es organizado conjuntamente por el ayuntamiento y la Asociación de Padres, en relación con el festival escolar. El comité de vacaciones a veces…
Por lo general, el Brandon de Saint-Jean es organizado por el Comité del Festival de Moustajon. En 2021, este último estaba a la espera de…
En el pueblo de Oô, el brandon del Día de San Juan se celebra al mismo tiempo que el festival local que generalmente tiene lugar…
Perdida la tradición desde mediados del siglo pasado, las fallas de Ordino son las últimas en ser recuperadas en el Principado de Andorra. Previamente a…
En el pueblo de Ourde, en Barousse, la práctica del brandon es la tradicional pero ha tenido un período de interrupción de cuatro o cinco…
El brandon suele ser organizado por el Ayuntamiento, pero es posible que se forme un comité de fiestas: este último se encargará de la animación…
El brandon de Saint-Jean es encargado por el Ayuntamiento de Saléchan de un aserradero. El árbol se divide con esquinas y luego se cubre con…
Históricamente, el fotógrafo y pirenaico Eugène Trutat fotografió el brandon de Saint-Aventin en 1898 (negativos en placa de vidrio cuyos originales se conservan en la…
En el pueblo Baroussais de Sainte-Marie, se prepara un brandon de acuerdo con las técnicas tradicionales: el tronco se divide y luego se colocan las…
En el pueblo de Saint-Mamet, el brandon es organizado tanto por el ayuntamiento como por el comité del festival. Los empleados comunales son responsables de…
En el pueblo de Salles-et-Pratviel, el Brandon de la Saint-Jean es organizado tanto por el ayuntamiento como por el comité de fiestas de Salles-et-Pratviel. La…
Samuran, un pueblo de 26 habitantes, no organiza un brandon cada año. Pero cuando se realiza, el brandon se prepara de acuerdo con la técnica…
Esta es una de las dos únicas fiestas que se celebran en invierno, junto con el pueblo vecino de Bagà, y coincidiendo con la Nochebuena,…
Los vecinos y vecinas de este pueblo de 148 habitantes ascienden al atardecer hacia un lugar cercano conocido como la Planeta de la Falla, próximo…
Recuperadas desde 1996, las fallas de Sant Julià tienen las características de las otras fallas andorranas, pero con algunas especificidades. Las celebraciones empiezan con la…
En el pueblo de Sarp, un árbol se divide un mes antes del Día de San Juan, a mediados de mayo. Originalmente, la especie utilizada…
Las fallas son preparadas cada año por varios vecinos de Saúnc. Los mangos se realizan con avellano y el combustible con la corteza del abedul…
Las fallas de Senet se han celebrado sin interrupción conocida, aunque se trasladaron desde el día de San Juan hasta el fin de semana anterior.…
El brandon de Siradan es organizado por el comité del festival de la comuna. El árbol se divide en su longitud, antes de que las…
En este pueblo, el brandon es organizado por la Asociación Deportiva y Cultural Sostoise. Un árbol se divide en su longitud y luego se le…
En esta pequeña población de solo 38 habitantes, también se celebran las fallas para San Juan y, al igual que en otros pueblos que forman…
Las fallas de Taüll son aquellas de las que no se les conoce interrupción. Tradicionalmente, la falla utilizada era la ribagorzana, pero se ha ido…
El brandon es organizado por el Comité del Festival de Troubat. El árbol se trabaja de acuerdo con las técnicas tradicionales: el árbol primero se…
En el valle de Oueil, se ha organizado un sistema original de fuego rotatorio entre diferentes municipios para el brandon, llamado localmente “eth halhar” en…
Las fallas de Vilaller se han celebrado sin interrupción conocida. Unas semanas antes, se elaboran las fallas con tea seca hecha a partir de las…
En esta pequeña población de solo 30 habitantes, también se celebran las fallas para San Juan y, al igual que en otros pueblos que forman…
Pas de copie de contenu . . .
Español
Català
Français
Occitan
English