Dans le cadre de la Festa Major, dans la nuit du 23 juin, Alins organise une descente de falles. Après des décennies à l’abandon, la…
L’aspect le plus caractéristique des falles andorranes est le fait qu’on les fasse tourner pour former des cercles de feu. Bien que les documents écrits…
La préparation des falles commence bien des jours avant par leur confection, à base de morceaux de pin calciné noués à un manche en noisetier.…
Le brandon de la Saint-Jean se réalise à Anla : jeunes et moins jeunes du village travaillent à préparer un tronc (sapin ou hêtre) qui…
À Antichan, village de la vallée de la Barousse comptant 40 habitants, le brandon de la Saint-Jean est organisé conjointement par la mairie et le…
La Fête du Taro (Hèsta deth Taro) coïncide avec les principales fêtes du village d’Arties. Cette célébration marque également le moment où les éleveurs ont…
Dans le village d’Aveux, comptant une quarantaine d’habitants, le brandon de la Saint-Jean est organisé par le comité des fêtes. Il est arrivé qu’il ne…
La fête est l’une des deux seules qui ont lieu en hiver, avec le village voisine de Sant Julià de Cerdanyola : elle coïncide avec…
Le brandon de la Saint-Jean est une fête traditionnelle qui se déroule autour du 24 juin. À Bagnères-de-Luchon, l’Office National des Forêts choisit un sapin…
La fête a connu un certain déclin dans les années 1960. Il ne restait plus qu’une célébration pour les enfants, mais elle a été remise…
À Bertren, le brandon est fendu puis mis à sécher avant d’être quillé. Une fois debout, le brandon est garni de paille, tandis que sa…
La fête commence quelques jours auparavant avec l’élaboration des falles. Dans la vallée de Boí, la falla est un tronc résineux ou brandon calciné (comme…
Comme dans d’autres villages d’Aragon, la célébration des falles s’est perdue dans les années 1970 et a été retrouvée en 2007. Les habitants de Bonansa…
Le traditionnel brandon est préparé par le comité des fêtes de Bramevaque, qui y consacre une journée pour les travaux d’écorçage, de fendage et d’insertion…
Les Falles de Canillo sont célébrées sur le modèle des autres falles d’Andorre, avec les falles qui roulent. Elles commencent par la réception de la…
Les falles sont constituées de pin, avec un mât soutenu par plusieurs coins et des racines liées entre elles par du fil de fer, afin…
Comme dans d’autres villages d’Aragon, la célébration des falles s’est perdue dans les années 1970 et a été retrouvée en 2007. Les habitants de Bonansa…
À Cazarilh, le brandon de la Saint-Jean se fait entre le 15 juin et le 15 juillet (souvent début juillet), en décalage avec les autres…
Le brandon se pratique toujours à Créchets, même s’il n’a pu se tenir en 2020 en raison du contexte sanitaire lié à la pandémie de…
Deux à trois semaines avant la fête de Saint Quirc, les habitants de Durro et en particulier les jeunes commencent à aller chercher du bois…
Les falles d’Encamp sont célébrées sur le modèle des autres falles de l’Andorre, les faisant rouler. À Encamp, la fête commence à 21 heures, avec…
L’une des caractéristiques des falles d’Andorre est le fait d’agiter les boules de feu, en les tournant sur elles-mêmes à une vitesse vertigineuse donnant un…
Selon les récits historiques, la fête n’a plus été célébrée à partir de 1946 : avec l’arrivée des ouvrages hydroélectriques et le fort impact socioéconomique,…
En avril, l’arbre est déjà identitifé dans le bois communal pour être le futur brandon du village. Il est abattu et aussitôt quillé pour sécher…
À Erill la Vall, la fête suit le schéma habituel des fêtes de la Vallée de Boí : il s’agit de la descente des falles…
À Ferrère, un arbre est livré et fendu un mois avant la fête, avant d’être paillé le jour de l’embrasement. Le soir de la fête,…
Dans le village de Gembrie, le brandon est fendu au mois de mai puis, le jour de la fête, il est rempli de paille et…
Les falles d’Isil sont l’une des fêtes du feu des Pyrénées les plus connues. D’origine inconnue, elles sont déjà citées en 1902 dans un article…
Dans le village d’Izaourt, le brandon est fendu au début du mois de juin : il n’est pas paillé mas des branchages sont accumulés dans…
Le brandon d’Ilheu se réalise toujours, dans l’intimité du village : c’est l’occasion de se retrouver entre villageois, autour d’un repas et du feu. Pour…
Le traditionnel brandon est coupé et séché deux mois avant la Saint-Jean puis, trois semaines avant, il va être fendu avant que de la paille…
Les Falles de La Massana sont célébrées sur le modèle de la Principauté d’Andorre, avec les falles qui roulent. Quelques jours avant, ils se réunissent…
Bien que se trouvant à Pallars Jussà, les falles de La Pobla de Segur suivent le modèle de la falla ribagorçane, la plus utilisée dans…
Les Paüls célèbrent également leurs falles pour la Saint Jean. Une semaine avant l’embrasement, il y a un atelier de fallaire où on peut acquérir…
Dans le village de Loures-Barousse, le brandon est organisé par le comité des fêtes. Un brandon est fendu dans sa longueur, puis des coins en…
À Les, la fête suit le modèle occitan des fêtes, qui consiste à embraser un grand tronc de sapin de 10 à 12 m de…
Après soixante ans sans avoir été célébrées, les falles ont été de retour à Llesp en 2009. Aujourd’hui, ce sont les dernières du calendrier de…
Les falles es venen fent a Montanui sense interrupció coneguda. Les falles, seguint el model ribagorçà, es fan de pi vermell mort o de fustes…
Dans le village de Mauléon-Barousse, un brandon est préparé par l’association Barousse-Loisirs. La fête a généralement lieu le premier week-end de juillet afin d’accueillir les…
Le brandon est organisé conjointement par la mairie et l’Association des parents d’élèves, en lien avec la fête de l’école. Le comité des fêtes organise…
Habituellement, le brandon de la Saint-Jean est organisé par le comité des fêtes de Moustajon. Eb 2021, ce dernier était en attente de réélection. Pour…
Dans le village d’Oô, le brandon de la Saint-Jean est célébré en même temps que la fête locale qui a lieu généralement le deuxième week-end…
Après avoir perdu la tradition depuis la moitié du siècle dernier, les falles d’Ordino sont les plus récemment remises au goût du jour dans la…
Dans le village d’Ourde, en Barousse, la pratique du brandon est traditionnelle mais a eu une période d’interruption pendant quatre ou cinq ans par manque…
Le brandon est habituellement organisé par la mairie mais il est possible qu’un comité des fêtes se constitue : ce dernier sera alors en charge…
Le brandon de la Saint-Jean est d’abord commandé par la mairie de Saléchan à une scierie. L’arbre est ensuite fendu à l’aide de coins puis…
Sur le plan historique, le photographe et pyrénéiste Eugène Trutat a photographié le brandon de Saint-Aventin en 1898 (négatifs sur plaque de verre dont les…
Dans le village baroussais de Sainte-Marie, un brandon est préparé selon les techniques traditionnelles : le tronc est fendu puis des coins en bois sont…
Dans le village de Saint-Mamet, le brandon est organisé à la fois par la mairie et par le comité des fêtes. Des employés communaux sont…
Dans le village de Salles-et-Pratviel, le brandon de la Saint-Jean est organisé à la fois par la mairie et par le comité des fêtes de…
Le village de Samuran, village de 26 habitants, n’organise pas un brandon tous les ans. Mais lorsqu’il se réalise, le brandon est préparé selon la…
La fête est l’une des deux uniques fêtes qui se déroulent en hiver, avec le village voisin de Bagà, et coïncide avec la Nuit de…
Les habitants de ce village (148 habitants) montent le soir vers le lieu connu comme la Planète de la Falla à San Mamés (1300 m).…
Remises au goût du jour depuis 1996, les falles de Sant Julià ont les caractéristiques des autres falles andorranes mais avec certaines spécificités. Les célébrations…
Dans le village de Sarp, un arbre est fendu un mois avant la Saint-Jean, vers la mi-mai. À l’origine, l’essence employée était du tilleul (plus…
Les falles són preparades cada any per diversos veïns de Saúnc. Els mànecs es realitzen amb avellaner i el combustible amb l’escorça del bedoll (albà),…
Les falles de Senet ont toujours eu lieu sans interruption connue, même si la date a été modifiée de la Saint-Jean à la semaine précédente.…
Le brandon de Siradan est organisé par le comité des fêtes de la commune. L’arbre est fendu dans sa longueur, avant que des coins en…
Dans ce village, le brandon est organisé par l’Association sportive et culturelle sostoise. Un arbre est fendu dans sa longueur, puis des coins en bois…
Dans cette petite localité, de quelques 38 habitants, on célèbre également les falles pour la Saint Jean. Comme dans les autres villages qui font partie…
La falla de Taüll a été l’une des falles qui ont eu lieu sans interruption connue. Traditionnellement, la falla utilisée était la ribagorçane, mais le…
Le brandon est organisé par le comité des fêtes de Troubat. L’arbre est travaillé selon les techniques traditionnelles : l’arbre est d’abord écorcé, puis fendu,…
En vallée d’Oueil, un système original de feu tournant a été organisé entre différentes communes pour le brandon appelé localement « eth halhar » en gascon…
Les falles de Vilaller ont toujours eu lieu sans interruption connue. L’élaboration des flambeaux se fait quelques semaines auparavant, en torche sèche faite à partie…
Dans cette petite localité, de quelques 30 habitants, on célèbre également les falles pour la Saint-Jean. Comme dans les autres villages qui font partie de…
Pas de copie de contenu . . .
Français
Català
Occitan
Español
English