LE MUSÉE DES ENFANTS

La fête concerne tous les âges. Nous offrons aux enfants un recueil de matériel pédagogique : jeux, livres, contes en ligne . . .
Le futur musée virtuel vous offrira du contenu pédagogique pour les plus jeunes, leurs familles, pour les centres de loisirs et les écoles. Mais nous vous offrons déjà du contenu à lire, pour jouer ou en apprendre plus sur la fête, pour les enfants . . .
Et pour tous les âges !

musée des enfants

COMMENT LES ENFANTS VIVENT-ILS LA FÊTE ?

Les enfants et les jeunes des villages halhaires jouent un rôle actif dans les Fêtes du Feu des Solstices des Pyrénées. Ils y participent via la préparation et pendant la célébration de la fête. C’est un fait commun à tous les territoires et qui assure ainsi la continuité de la tradition.

ANDORRE La falla de lumières sont les falles pour enfants. Elles ont lieu en Andorre depuis 2005 avec pour but d’initier les enfants des halhaires à la fête. Il s’agit de boules de lumières que l’on peut aussi faire tournoyer pour que les enfants apprennent et apprécient aussi la fête.

CATALOGNE ET ARAGON
Souvent, les enfants vivent la fête avec une falla de taille moindre et un parcours plus accessible, mais où le feu y est un élément tout aussi central !
À savoir : pendant les périodes de faible enracinement de la fête, comme la Guerre d’Espagne ou le franquisme… Les enfant furent les seuls protagonistes de la nuit.
Vous pouvez découvrir l’expérience de Maria et Marionadeux petites fallaires de Boí.

OCCITANIE
Les enfants sont les acteurs principaux de l’embrasement des halhas. Ce sont eux qui les font brûler et les font tourner autour du « har brandon ».

VAL D’ARAN
Les enfants participent aussi à la fête, en dansant autour du haro de Les ou en faisant brûler, tomber, traîner ou sauter un petit « taro » à Arties, comme le font les plus grands.

brandons

ACTIVITÉS PÉDAGOGIQUES

Plusieurs jours et semaines avant la Saint Jean, quelques villages halhaires mettent en place des activités pédagogiques en lien avec la fête. Leurs associations ou municipalités organisent des ateliers de construction de « hals » et des jeux pour enfants en lien avec la tradition.

ACTIVITÉS PÉDAGOGIQUES EN ANDORRE
En Andorre, le collectif fallaire est très actif dans le cadre pédagogique, car avec les écoles de l’UNESCO, ils organisent des ateliers et des conférences pour les écoles primaires et secondaires du pays.
Voir un atelier réalisé par les fallaires d’Andorre-la-Vieille.

ACTIVITÉS PÉDAGOGIQUES EN ARAGON, CATALOGNE ET VAL D’ARAN
Outre les activités réalisées par des associations et municipalités, dans certaines écoles des Pyrénées comme celle de Bagà (Berguedà), Saünc (Ribagorce) ou Les (Val d’Aran), entre autres, les professeurs développent des projets pédagogiques en lien avec la fête.
L’école l’Albiol de Sant Julià de Cerdanyola (Berguedà) se démarque, car dans le cadre du programme « Parrainons le patrimoine » de la Generalitat de Catalogne, elle est engagée dans un projet sur les « falles » depuis 2015, année de la reconnaissance par l’UNESCO.
Vous découvrirez tout ce qu’ils ont réalisé . . .

UNE MALLETTE HALHAIRA
Dans les mois à venir, dans le cadre du projet PROMETHEUS, les écoles des Pyrénées auront à leur disposition une Mallette halhaira qui rapprochera la fête de l’enseignement formel grâce à du matériel pédagogique.
Pour le moment, vous pouvez consulter l’activité numéro cinq. Nous vous invitons à l’essayer chez vous !

UN JEU OUVERT ET EN LIGNE sur les « falles, haros, halhes et brandons ».
Vous disposerez bientôt d’un jeu ouvert et en ligne qui vous permettra d’apprendre et d’apprécier ce patrimoine festif.
Vous trouverez bientôt plus d’information sur le site de la Càtedra Educació i Patrimoni Immaterial dels Pirineus.

Fons Associació Fallaires Andorra la Vella
© Fons Associació Fallaires Andorra la Vella
soleil-enfants

CONTES

ATLES DE LES FESTES DEL FOC DELS PIRINEUS
Écrit et illustré par Jordi Alsina et Lluís Ràfols. Édité par El Dimoni Pelut.
Si vous souhaitez connaître la fête de toutes les régions, nous vous recommandons ce livre. Un livre pour les grands et futurs halhaires, pensé pour plaire aux lecteurs de tous les âges. Sur ce lien, vous pouvez en découvrir un extrait . . .

Atles of les festes del foc dels Pirineus

EL TRESOR DE LES VALLS D’ANDORRA
Écrit par Assumpta Mercader et Carme Invernón. Édité par le Gouvernement d’Andorre. Vous pouvez vous approprier les « falles » d’Andorre, en découvrant en même temps le patrimoine culturel du pays au travers des aventures d’une famille intrépide

el tresor de les valls d’andorra

ERA NET DE SANT JOAN
Écrit par Susana Vidal et illustré par Montse Español. Édité par le Conseil Général d’Aran. Obtenez le livre ici. . .

Era Net de Sant Joan

FOC A LES MANS
Écrit par Xavi Farré et illustré par Patxanet. Édité par Mosaics Llibres.
L’histoire de Bonaventura et Jacinta-Brancada, deux petits fallaires qui se rencontrent grâce à la fête.
Vous pouvez découvrir les premières pages du conte . . .

Foc a les mans

FIA-FAIA
Écrit par Xavier Pedrals et illustré par Kap. Édité par Editorial Mediterrània.
Obtenez le livre ici . . .

FIA-FAIA

Bagnères-de-Bigorre
© Mathilde Lamothe
Bagnères-de-Bigorre
© Mathilde Lamothe
Bagnères-de-Bigorre
© Mathilde Lamothe
Bagnères-de-Bigorre
© Mathilde Lamothe
village virtuel

©2020 Prometheus Museum

Vous connecter avec vos identifiants

Vous avez oublié vos informations ?