Escaldes-Engordany

L’une des caractéristiques des falles d’Andorre est le fait d’agiter les boules de feu, en les tournant sur elles-mêmes à une vitesse vertigineuse donnant un effet visuel de cercles de feu. Ceci était surtout un jeu d’enfants qui se faisaient la compétition entre eux pour voir lequel faisait durer sa falla le plus longtemps. Par la suite, avec la remise au goût du jour des falles, le jeu s’est généralisé auprès de tous les fallaires adultes, tandis que les enfants participent en faisant virevolter des boules de lumière qui changent de couleur et qui sont reliées à un cordon. Les falles andorranes consistent en un tronc haut et étroit de buis sur lequel sont enfilés des plis d’écorce de bouleau, un arbre qui est également connu comme bedoll. Bien que l’usage d’écorce de bouleau soit maintenu pour la falla traditionnelle pour les moments les plus concrets de la célébration, l’augmentation des communautés de fallaires a impulsé la recherche et l’utilisation de matériaux plus durables : c’est ainsi qu’actuellement, tous les collectifs de fallaires commandent ce matériau au Museu Molí Paperer de Capellades, municipalité catalane. Une autre caractéristique des falles de Les Escaldes-Engordany est l’utilisation de capes noires comme habit de fallaire. Le 23 juin, la Flamme du Canigou arrive à la Maison des Vallées d’Andorre et de là le majorat et les trabucaires [bandits] se chargent de l’apporter à Escaldes-Engordany quand vient la nuit d’embraser les Falles et le feu de joie. À partir de onze heures du soir, l’embrasement officiel des falles commence, sous la responsabilité des fallaires de la paroisse (sortie : Plaça Santa Anna, Av. Carlemany, Passatge de l’Arnaldeta de Caboet, Av. de les Nacions Unides). Une fois arrivés devant le feu de joie, les fallaires dansent autour du feu de joie pour ensuite procéder à son embrasement. Ensuite les participants se voient proposer de la galette avec du chocolat. La fête est organisée par l’Association des Fallaires d’Escaldes, qui fait partie de la Table nationale de falles des Vallées d’Andorre, créée en 2017 pour réunir les différents collectifs et établir des stratégies conjointes pour sauvegarder et garder en vie ce patrimoine immatériel.

Organisateur : Fallaires d’Escaldes
Plus d’informations : https://fallesandorra.com
Facebook : https://m.facebook.com/fallesandorra/
Instagram : https://www.instagram.com/fallesandorra/
Twitter : https://twitter.com/fallesandorra
Office du Tourisme Escaldes-Engordany : +376 890 991

Pour en savoir plus :
Roig, A. (2018). Roda el foc. 30 anys de falles a Andorra la Vella. Andorre-Lérida : éditions Pagès.
Miró, C. (2008). “Les falles d’Andorra, un referent folklòric perdut i recuperat”, Ex-Libris 12, Bibliothèque Nationale.
Farré, X. (2012). “La Flama del Canigó i les Cremades de Falles d’Andorra. Les falles pirinenques que són diferents de totes les altres”, Revista d’Etnologia de Catalunya, nº38, 218-220.

Vidéos

Tourne le feu. Conférence d’Albert Roig.
https://www.youtube.com/watch?v=2jq0xkhbLuE&t=2s

Falles à Escaldes-Engordany. Photographie : Fallaires d’Escaldes-Engordany

Falles à Escaldes-Engordany. Photographie : Fallaires d’Escaldes-Engordany