Les

À Les, la fête suit le modèle occitan des fêtes, qui consiste à embraser un grand tronc de sapin de 10 à 12 m de long sur la place du village. La particularité de Les – qui nous indique l’importance de la fête – est qu’il y a une place appelée précisément la Plaça deth Haro, où est installé toute l’année le sapin qui marque la vie et le rythme des habitants. En fait, le cycle commence au printemps de l’année précédente, le jour de la Shasclada deth Haro, quand on prépare le tronc qui sera brûlé l’année suivante. Le jour de la Saint-Pierre, on fait la quilha [érection] du nouveau Haro, dans une procession avec en tête les derniers couples mariés du village, qui couronnent le nouveau Haro avec des offrandes de fleurs (une couronne, un rameau et une croix), symboles de fécondité et de fertilité. Le groupe local de danses, Es Corbilhuèrs de Les, égaie la procession avec des danses aranaises. Le sapin est érigé sur la place et il y restera toute l’année. Une semaine avant, pour la Saint-Jean, le 23 juin, on brûle le Haro sur la place du village. Une fois faite la bénédiction, on lui met le feu et pendant que les flammes arrivent au ciel, un groupe de jeunes fait brûler les halhes. Celles-ci sont des éléments très importants de la fête et sont confectionnées avec de l’écorce de cerisier, empilées les unes sur les autres et liées entre elles par du fil de fer. Les plus jeunes les font tourner au-dessus de leur tête comme des projectiles de feu symbolisant la répartition de l’élément purificateur dans tous les coins du village. Quand les halhes sont brûlées, les danses commencent, avec le groupe local vêtu des costumes traditionnels aux couleurs vives, avec des danses caractéristiques et joyeuses comme es Aubades, eth Tricotèr, eth Cadrilh et le Balh Plan. La nuit est remplie de nombreux éléments symboliques et de croyances : c’est également la nuit de l’amour, au cours de laquelle, jadis, beaucoup de couples s’engageaient. La fête, en outre, est très caractéristique de l’identité aranaise, avec ses musiques, ses danses et instruments traditionnels gascons qui ont été récupérés grâce au travail du groupe Es Corbilhèrs.

Plus d’informations : https://torismeles.com/eth-haro/
Facebook : https://www.facebook.com/EsCorbilhuers/
Instagram : #ethharo
Tél. Mairie : 973 647303

Pour en savoir plus :
Menetrier, B. (2017). “Les Fêtes du Solstice d’Été en Aran et Cominges”, Revue de Comminges et des Pyrénées Centrales, nº133, 357-369.
Montoya, Jép de (2017). “Rites e mites ancestraus”, Tèrra Aranesa, nº14, 107-114.

Vidéos

TV3 L’Etranger à l’embrasement du sapin, 2019
https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/el-foraster/el-moment-mes-emocionant-del-foraster-a-les-la-crema-deth-haro/video/5967909/

Eth Haro
https://www.youtube.com/watch?v=T69hf9tS_as&t=25s

Embrasement deth Haro 2014
https://www.youtube.com/watch?v=oRlTjKdWAPA

Plantation du nouveau sapin. Les, 2018. Photographie : Mathilde Lamothe

Eth haro, prêt pour l’embrasement. Les, 2018. Photographie : Mathilde Lamothe

Embrasement du sapin. Les, 2019. Photographie : Xavier Roigé

Embrasement du sapin. Les, 2018. Photographie : Mathilde Lamothe